Com a traductora que sempre treballa des de casa, proposo unes recomanacions per millorar la vostra experiència amb el teletreball.
Veure més
Blog d'El món en xarxa
María Moliner i el Dia de la dona
El Dia de la dona és una ocasió magnífica per reivindicar la figura de María Moliner, una dona que va treballar des de l’ombra amb una humilitat immensa.
Veure més
El meu primer dia en una universitat russa
Aquesta és la màgica història del meu primer dia a la universitat russa RANEPA i d’algunes de les experiències que vaig tenir amb companys de classe.
Veure més
Dia del Defensor de la Pàtria
A Rússia i altres països de l’antiga URSS, el dia 23 de febrer se celebra el Dia del Defensor de la Pàtria, que s’ha convertit en el dia de l’home.
Veure més
Dia Internacional de la Llengua Materna
El 21 de febrer se celebra el Dia internacional de la llengua materna, però és correcte l’ús que es fa d’aquest terme? Com afecta tot això als traductors?
Veure més
Què vaig aprendre al grau de traducció i interpretació?
Una pinzellada del que pots esperar del grau en traducció i interpretació de la Universitat Autònoma de Barcelona.
Veure més
Quatre mites sobre la traducció
Els traductors, tot i tenir una professió bastant coneguda a la societat, moltes vegades ens trobem amb concepcions sobre la[…]
Veure més